The Pickaxe is an upgrade to the Hammer tool which is unlocked in the second part of the game. It allows you to break rocks within a radius, rather than one at a time. You'll be able to unlock the Pickaxe at the Market once you have 15 gems. You can apply it twice to ore-bearing rocks to unlock their energy.