Monument Valley 3 racconta una storia originale, con un nuova protagonista, ambientata in un mondo completamente inedito. I fan del franchise troveranno alcune novità nel gameplay, come la possibilità di navigare in un mondo fortemente incentrato sull'acqua e di interagire con i personaggi salvati in un incantevole villaggio portuale.