Nella schermata di selezione della storia, tocca l'icona del menu in alto a sinistra e seleziona Impostazioni. Da lì puoi regolare il cursore del volume di Musica ed Effetti.