ストーリー選択画面で、左上のメニューアイコンをタップし、「設定」を選択します。そこから、BGMと効果音の音量スライダーを調整できます。